游园助手

- Garden assistant -

您现在所在的位置:网站首页 > 游园助手 > 游园须知

1.游客凭票入园,当日有效,售出门票,恕不退还。

1.  Admission by ticket only and one ticket for each person. The ticket keeps intraday validity. Ticket will be invalid if tore up by visitors. Once the ticket is sold out, it is non-refundable

2.园区开放时间:9:00至16:30(11月-4月),8:30至16:30(5月-10月)。15:30停止售票,如遇天气恶劣等原因,动物表演、水上游线、游乐设施将会调整或关闭。

2.   Opening time   9:00 to 16:30 (November---April)

                             8:30 to 16:30(May---october)

The last entry time is 15:30

The Youngor Zoo is open all year around, but in case of bad weather, animal shows, water line and recreation facility will be adjusted or partly closed

3.园区是野生动物的保护基地,禁止携带宠物、锣鼓、易燃易爆物、自行车、滑板、滑轮、有毒物品、无人机等入园。不得自带食物投喂动物和向动物投掷石块等危险物品,请勿恐吓、驱赶园内自然栖息的动物。

3.   The Youngor Zoo is a wildlife protection base. Please make sure that liammable explosives, bicycles, rollerskates, rollerblades, skateboards, pets and on are not allowed on zoo premises.

Please do not feed animal with self-prepared food or throw things in exhibits. Please be friendly to wild birds and animals that inhabit the zoo. Do not scare, drive or hurt them.

4.园区是游客休闲的重要场所,请遵所园区规定,维护游园秩序,保持园内整洁。请勿采花、摘果和破坏园内设施。

4.   Please keep the zii rules. We reserve the right to ascort from zoo grounds any individuals or groups sho are acting in ways deemed harmful to our animals or the park.

No litter. No flowers abd fruits picking. Please protect the public facilities in the zoo.

5.园区地形复杂,水系纵横,请勿在水边、陡坡等易险区域玩耍,严禁在禁烟区吸烟或使用明火,携带儿童的游客,请照顾好您的孩子。

5.   The Youngor Zoo is rich in natural terrain, has big hydrographic net. For your safety, piease keep distance from deep water, steep hills and railings etc

The Youngor Zoo is a smoke-free park. NO smoking or using fire in fire-forbidden areas.

Please do take care of your children.

6.园内设有游客服务中心和医务室,将为您提供服务,联系电话:88378378

6.   Tourist center and infirmary are located in the northgate, which will offer sincere service to visitors. Hotline:88378378